「天倪涉外」跨国判决承认与执行在涉外婚姻案件中的操作流程及要点

2025-03-17

跨国判决承认与执行是涉外婚姻案件中较为复杂且关键的环节，律师在此过程中需发挥专业优势，为当事人提供精准、高效的法律服务。以下是就跨国判决承认与执行方面的一般操作流程及要点，供各方参考：

01 审查判决书及相关材料

1. 真实性审查：律师在跨国判决承认与执行中，需对国外法院作出的离婚判决书进行严格的真实性审查。审查内容包括但不限于判决书的出具法院、法官签名、法院印章等信息，以确保其真实有效。必要时，律师会要求当事人提供出具判决书的法院的官方证明文件，或通过与国外律师合作，直接向出具判决书的法院核实，确保判决书的真实性。

2. 内容审查：律师需仔细审查判决书的内容，涵盖判决的主文、事实认定、法律适用等部分。重点审查判决书中涉及的财产分割、子女抚养权归属、债务承担等事项，以及这些事项是否与我国法律存在冲突。若存在冲突，需详细分析冲突点及可能的解决方案。

3. 语言翻译：对于非中文的判决书，律师会委托具有资质的翻译机构进行准确翻译，并确保翻译件与原件内容一致。在翻译过程中，律师会对专业术语的翻译进行严格把关，避免因翻译不准确导致的理解偏差，确保翻译件的法律效力。

02 确定管辖法院

1. 依据法律规定：根据《民事诉讼法》第二百九十八条的规定，律师会判断是否符合互惠原则或是否存在相关国际条约。若我国与判决作出国之间有司法协助协定或互惠关系，律师会选择有管辖权的中级人民法院作为申请承认与执行的法院。在判断过程中，律师需详细分析我国与判决作出国之间的司法协助关系，确保选择的法院符合法律规定。

2. 考虑实际因素：在确定管辖法院时，律师还会综合考虑当事人住所地、财产所在地等实际因素。若当事人在国内有住所或财产，律师可能会选择当事人住所地或财产所在地的中级人民法院，以便于后续的执行工作，提高执行效率。

03 提交申请并跟进

1. 提交申请：律师会将准备好的申请材料整理成册，按照法院的要求提交给有管辖权的中级人民法院，并办理相关的立案手续。

2. 跟进进度：在法院受理申请后，律师会密切关注案件的审理进度，及时与法院沟通，了解案件的进展情况。若法院要求补充材料或提出疑问，律师会及时响应，按照法院的要求补充提交相关材料或进行说明，确保案件审理的顺利进行。

04 应对可能的异议

1. 对方当事人异议：若对方当事人对承认与执行国外离婚判决提出异议，律师会及时与对方当事人或其律师进行沟通，了解异议的具体内容和理由。针对对方的异议，律师会进行深入研究，准备相应的答辩意见，并在法院规定的期限内提交书面答辩状，确保答辩意见有理有据，能够有效反驳对方的异议。

2. 法院异议：若法院对申请材料或申请理由提出异议，律师会认真分析法院的意见，及时与法院沟通，了解法院的关切点。根据法院的意见，律师会进一步完善申请材料或补充相关证据，以满足法院的要求，推动案件的进展。

05 执行阶段

1. 财产查控：在法院作出承认与执行国外离婚判决的裁定后，律师会立即启动执行程序，协助当事人申请法院对对方当事人的财产进行查控。律师会通过各种渠道收集对方当事人的财产线索，如银行账户、房产、车辆、股权等，并及时向法院提交财产查控申请，确保财产查控工作的及时性和有效性。

2. 执行和解：在执行过程中，律师会根据案件的具体情况，与对方当事人或其律师进行沟通，探讨执行和解的可能性。若双方能够达成执行和解协议，律师会协助当事人起草和解协议，并确保和解协议的合法性和可执行性，保障当事人的合法权益。

3. 强制执行：若对方当事人拒不履行判决确定的义务，律师会协助当事人申请法院采取强制执行措施，如冻结银行账户、查封房产、扣押车辆、拍卖财产等。在强制执行过程中，律师会密切关注执行进展，及时与法院和当事人沟通，确保执行工作的顺利进行，维护法律的尊严和当事人的权益。

（注：本文仅为学术探讨，不构成法律意见。具体案件需结合事实与证据综合判断。）

「天倪涉外」跨国判决承认与执行在涉外婚姻案件中的操作流程及要点

全站搜索